­è¾á¥ô±Ð¾¤§ªì¬O¹ï§Þ³N¥Rº¡«H¤ß¡A
¥u¼~¤ßªí¹F¯à¤O¤£¨¬¡A
¦ý¬O¸g¹LÆ[¼¯¡B¤u§@¸gÅç¡B±Ð¾Ç¬Ûªø
¤TªÌªº¥æ¤e¾Ç²ß¾ú½m«á¡A
²{¦bªº·¨¥ý¥Á¦Û«Hº¡º¡¦a»¡¡G¡u¨âªÌ³£¸É»ô¤F¡I¡v
¾ã¦X¤F§Þ³N¹ê¤O»P¤f»yªí¹FªºÂù­«Àu¶Õ¡A
¦]§÷¬I±Ð¡A»{¯u°µ¨ì³Ì¦n¡A
´N¬O¥L¹ï±Ð¾Ç¤u§@³Ì¤jªº´Á±æ¡C


 
 
 
 
¤p®É­Ô¡A®a¸ÌªþªñÁ|¿ì¹q¸£¤u·~­²©Rªº¬¡°Ê¡A¦~¬ö©|¤pªº·¨¥ý¥Á±q¤@¨Ç«Ü¦­´Áªº¹q¸£¹CÀ¸¤¤¡A²Ä¤@¦¸µo²{¦Û¤v¹ï¹q¸£ªº¿³½ì¡C¤§«á¡A°ª¤¤¹q¸£½Ò¦Ñ®v±Ð±ÂªºBasic»yªk¡A«h¬O¥L¯u¥¿¼gµ{¦¡±±¨î¹q¸£ªºªìÅéÅç¡A·í®Éªº¥L¹ï¨ä¥L¬ì¥Ø®Ú¥»´£¤£°_«l¡A°ß¿W¹ï©ó¹q¸£½Ò±¡¦³¿WÁé¡A¥­±`¦bÆp¬ã¸ê°T¬ÛÃö®ÑÄyªº²ßºD¥~¡A¤T¦¸¤ë¦Ò´N¦³¨â¦¸¥X²{º¡¤Àªº¦n¦¨ÁZ¡A¤]Åý¥L«Ü¦­µo±¸¦Û¤v¦b¸ê°T¤è­±¦³§O©ó¨ä¥L¬ì¥Øªº¥X¦â¯à¤O¡A¶Vª±¶V¦³¿³½ìªº¥L¡A§ó¿w©w¤F¥¼¨Ó®³¸ê°T·í¤u§@¶º¸Jªº¨M¤ß¡C
 
§ë¤J«í¶h¸ê°Tªº¥ñµ§
·¨¥ý¥Á©M«í¶hªº¦]½t¡A¦­¦b¥LÁÙ¨S±q²H¦¿¸ê°TºÞ²z¨t²¦·~«e´N¤w·f¤W½u¤F¡A¨º®É¬°¤F·Q¸ò¾Ç®Õ©Ò¾Ç²z½×°µ¨Ç°Ï¹j¡A·¨¥ý¥Á¾á¥ô³nÅé¤uµ{®v¼gµ{¦¡¥H¼W¥[¹ê°È¸gÅç¡C¨º¬q®É¶¡¦b«í¶h²Ä¤@¦¸°õ¦æ¤]¬O¥Í¥­±µÄ²ªº²Ä¤@­Ó±M®×¡G©M®õ¨T¨®½u¤W°Ý¨é¨t²Î¡A¥Ñ¥L¿W¦Û¼g¤F30%µ{¦¡«á¡A¨ä¾l70%«h±Ä¥Î§Þ³NÂಾªº¤è¦¡¡A¹ï©ó§¹¥þ¨S¦³ªí¹F§Þ¥©¸gÅ窺¥L¨Ó»¡¡A²Ä¤@¦¸¯¸¤W¥x±Ð¤H¶}µoµ{¦¡¡A·¨¥ý¥Á©Z¨¥¸Ñ»¡ª¬ªp¨Ã¤£²z·Q¡C
 
¤£¹L¡A¤¤¶¡§Þ³NÂಾªº¹Lµ{«oÅý¥LÅé·|¤£¤Ö¡A¦]¬°·í®Éê©ó±M®×ªº¸g¶O©M®É¶¡¦³­­¡A¨Ï¥ÎªÌ¦h¼Ëªº»Ý¨D¦pªG·Ó³æ¥þ¦¬¦a¥Î¦bµ{¦¡³]­p¸Ì·|¦³§xÃø¡C¦]¦¹¡A¬°¤F©~¤¤¨ó½Õ§Þ³N»Ý¨Dªº¥i¦æ©Ê»Pµu®É¶¡²¿ÃªÃø¦æªºÃöÁä¡A¥L¤£¥uÅ¥¨t²Î¤ÀªR®vªº¸Ü¡AÁپǷ|¸ò¨Ï¥ÎªÌ¹ê»Ú¤¬°Ê·¾³q¡AÀ°§U¥L­Ì¶i¤@¨B²z¸Ñ¤¤¶¡ªº°õ¦æ¹Lµ{¡C¡u«í¶hªº¦n³B´N¦b³o¸Ì¡A¥Hµ{¦¡»y¨¥¨Ó»¡¡AÁöµM¨º¬O§Ú²Ä¤@¦¸¼g¡A¤£¹L¦]¬°«í¶hªº±M·~¤H¤~«Ü¦h¡AÀH®É¦³°ÝÃD³£¥i¥H«Ü®e©ö§ä¨ì«e½ú½Ð±Ð¡C¡v¨º®É·¨¥ý¥Á¹ï«í¶hªº±M·~´N¤w¯d¤U²`¨è¦L¶H¡C
 
¨ì¤F­x¤¤¡A¦b­x®ÈÅé¨t¤U¼gµ{¦¡¡A¨Ã¨S¦³¾÷·|©Mªø©x­Ì­±¹ï­±·¾³q»Ý¨D²Ó¸`¡A©Ò¥H¥L¦b¶i¦æ³°­x¸É«O±b®Ö½ß¨t²Î¤@®×®É¡A¦]¬°¸É«O¨t²Îªº¬yµ{ÁÙ¬O¥²¶·¤@­Ó¤@­Ó©¹¤W§e³ø¡A¦b¨Sªk­Ó§O·¾³qªº±¡ªp¤U¡A¥L¥u¦n©êµÛ°ï¿n¤ìªº¤ßºA¡AºÉ¶q§âµ{¦¡¼gªº«Ü¬¡ÅD¡A¹w¯d­×§ïªºÅܰʴT«×¥HÀ³¾Ô¨C¤@¼hªø©x¥i¯à¥X²{ªº»Ý¨D¡CÁöµM¹Lµ{¦h¤F¨Ç³\³Â·Ð¡A¤£¹L«oÅý¥L¤F¸Ñ¨ì¤é±`¥Í¬¡¤¤·d¤£¦n¤]¦³¥i¯àµo¥Í¤£¯à©M¨Ï¥ÎªÌª½±µ·¾³qªº¬Û¦P±¡ªp¡A¨º»ò¨C¦¸¼gµ{¦¡·íµM§óÀ³§â´¤¶VÆF¬¡¶V¦nªº­ì«h¡C¨S·Q¨ì¡A³o­Ó¦bªÀ·|¤@¯ë±M®×¤WµLªk¾Ç¨ìªº·sÅéÅç¡A°£¤F¼vÅT¥L¦bµ{¦¡³]­pªºÅܳq¬ªù¥~¡AµL§Î¤¤¤]¹ï¥L¥¼¨ÓÆF¬¡ªº±Ð¾ÇºA«×´£¦­ºØ¤U¤F¦]¡C
 
¬Ý¤¤§Þ³N¦¨ªø¡A¨M¤ßÂà·~
¦A«×§ä¤u§@¡A·¨¥ý¥Á¬Ý¤¤ªº¬O¥¼¨Óªºµo®i¡A§Æ±æ¦Û¤v¤@¶}©l·LÁ¡ªºÁ~¤ô¡A¤é«á·|¦]§Þ³N¼W±j¦Ó¤é¯q¤É°ª¡A©Ò¥H¤@°h¥î«á¡AÀ£®Ú¤]¨S·Q¹L¥|³BÀ³¼x§ä¤u§@¡A«K¦b¥ý«e´r§Ö¦X§@ªºÃö«Y¤U¡A¤@¤ß¤@·N´N¥u·Q¦A¦^¨ì«í¶h³o­ÓÀu²§ªº±M·~Àô¹Ò¾Ç²ß¡C¥u¥H§Þ³N¶i¨B¬°¦Ò¶qªº¥L»{¬°¡A·í®É±Ð¨|­·®ð¨Ã¤£²±¦æ¡A¦pªG¨ì§O®a¤½¥q¼gµ{¦¡¡A·Q°Ñ¥[±M·~±Ð¨|°V½mªº¾÷·|¨Ã¤£¦h¡A¨ìÀY¨Ó¥i¯à³£ÁÙ¬O±Mºë©ó¬Y¤@µ{¦¡§Þ³N¤º¥´Âà¡A³Q¤@¦¨¤£Åܪº§Þ³N¸j¦º¦Ó¨S¿ìªk¶i¤@¨B¦¨ªø¡C¦Ó¿Å¶q«í¶h¦U¤è­±ªº±M·~¡B§Þ³N¡B¨î«×´N¤£·|¦³³o¤è­±ªº°ÝÃD¡A±M·~§Þ³N­n«e¶i®É¡A¤£·|¨S¦³°Ê¤O¡AÅý¥L²`²`ı±o¦w¥þ·P¤Q¨¬¡A¦]¦Ó©ñ¤ß§ë¤J¡C
 
¤£¹L³o¦¸¦A¦^¨ì«í¶hªº¥L¡A«o¤£¦A¥Hµ{¦¡³]­p¬°§Ó¡A¤Ï¦Ó¿ï¾Ü¤F±Ð¾Ç³o±ø¸ô¡C§Y¨Ï¥H«e°õ¦æ±M®×¶}µo©Ò°µªº¤u§@½T¹ê¦¬Ã¬»á¦h¡A¦ý¬O·¨¥ý¥Áª¾¹D¥ÃµL¤î¹Òªº¼¶¼gµ{¦¡¨Ã¤£¬O¥Í©R¤¤°ß¤@·Q­nªº¡A¬Ý¨ì«í¶h±Ð¾Ç¤u§@¤é·s¤ë²§ªº²Ï¹ê§Þ³N¡A¥¿¦nµ¹¤F¥LÂ\²æ©T©w¼Ò¦¡¡A­«·s¥Xµoªº¤j¦n¾÷·|¡C¬°¤F¨Ï§Þ³N¥Í²P§ó¦h¤¸¥R¹ê¡AÀR¤ß«ä¦Ò¡A½T©w¥¼¨Ó¤è¦V¤§«á¡A·¨¥ý¥Á©ñ±ó¤Fµ{¦¡³]­p¤u§@¡AÂà¦Ó¾á¥ô±Ð¾¡C
 
¸¨¹ê¦]§÷¬I±Ðªº»²¾É­õ¾Ç
¹ï¥L¨Ó»¡¡Aµ{¦¡³]­p®v©MÁ¿®v¥»¬O«nÁÕ¥_Â᪺¤u§@¡Aµ{¦¡³]­p®vªø®É¶¡¥u¹ïµÛ¹q¸£Á¿¸Ü¡A©Ò¥H­è¶}©l¦Û«H§Þ³N¹ê¤O°í±jªº¥Lªì¬°¤H®v¡A°ß¤@¾á¤ßªº¥u¬O¹L©óÁ}²`ªº¤f»yªí¹F¤è¦¡¡A·¨¥ý¥Á»¡¨º®É­Ô±q«í¶h¸ê²`Á¿®v¸s¤¤¡AÂ^¨ú¨C­Ó¤£¦P¬£¨tªºÀu¨q±Ð¾Ç¤è¦¡¡A´N¦¨¤F¥L³Ì³t¦¨ªº¾Ç²ßºÞ¹D¡C
 
¤£¹L¡A¥Ñ©ó¨C­Ó¾Ç¥Í²ßºDÁ¿®vªº±Ð¾Ç¤è¦¡¤£ºÉ¬Û¦P¡A¬°¤FÅý¾Ç¥Í³Ì¨ã¦¨®Ä¦a¨V¨úª¾ÃÑ¡A·¨¥ý¥Á¦b³o¤è­±­Ë¬O¸¨¹ê¤F¦Ü¸t¥ý®v¤Õ¤lªº±Ð¾Çºë¯«¡Ð¡u¦]§÷¬I±Ð¡v¡A¤U¤F¤@¦~¥\¤ÒªºÆ[¼¯¾Ç²ß¡A¥ý±q¤£¦P¸ê²`Á¿®v¦U¦³¤d¬îªººëµØ¤¤¡A¿Ä·|³e³q¥XÄݩ󷨥ý¥Á¦Û¦³ªº¤@®M±Ð¾Ç­õ²z¡A¤W½Ò¤¤¡A¦A¨Ì·Ó¨C­Ó¯Z¯Å¤£¦Pµ{«×¾Ç­ûªº»Ý¨D¡A±Ä¨ú¥iÀR¥i°Ê¦¡ªº¤Þ¾É±Ð¾Ç¡C
 
¥H SQL Sever ¸ê®Æ­ÜÀxªº½Òµ{¬°¨Ò¡A¦b¾Ç¥Í©¼¦¹µ{«×®t²§¦³§Oªº±¡ªp¤U¡A¬°Á×§K¦³¤Ó²³æ©Î¤ÓÁ}Ãøªº¤ÏÀ³¡A·¨¥ý¥Á±Ä¨ú¤F¡u¤¤±e¡vªº«O¦uµ¦²¤¡AºÝ¿à¨C¤@¯Z¾Ç¥Í¾ãÅé¯À½èªº±j«×¨Ó½Õ¾ãªí¹FÃø©ö«×ªº¤Ø³W¡F¨Ã¥H²z½×°ò¦²Ï¹ê¬°¥D¶b¡A°£¤F±Ð§÷¤Wªº¤º®e¤§¥~¡A¤]ÃB¥~¸É¥R¦Û¤v¦h¦~¸gÅç©Ò¾ã²z¥Xªº¤@¨Ç¸ê®Æ¡A¥¿¦]¬°²`«H³oµ´¹ï¬O¹ï¥L­Ì¤u§@¹ê°È¡B¦Ò¸Õ³£«Ü¦³À°§UªººëµØ³¡¤À¡A©Ò¥H¥Î¤ß¨}­Wªº·¨¥ý¥Á¦b³oÂI¤W­Ë¬O·¥«×°í«ù¾Ç¥Í°È¥²¥Î¤ß§l¦¬ªºÄYÂÔºA«×¡C
 
¦Ü©ó¤WPocket PCµ{¦¡³]­p½Òµ{®É¡A¥Ñ©ó¬O²Ä¤@¦ì¶}¯Z±Â½ÒªºÁ¿®v¡A¦b¸ê·½ÁÙ¤£ºâ«Ü¥R¸Îªº·s»â°ì¤º¶Ç±Â·sª¾¡A·¨¥ý¥Á»{¬°¦Û¤v¥u¤£¹L¤ñ¾Ç¥Í¦­¤@¨B¬ã¨s½}¤F¡A©Ò¥H¤W³oªù½ÒÂ\²æ¤FÄY®vªº¥~¦ç¡A¥L¤SÅܦ¨¤F©M¤j®a¤£¤À©¼¦¹¡B¥ß©ó¥­µ¥¦ì¸m¤¬¬Û¾Ç²ßªº¸ê°TªB¤Í¡A¥u¨£¥L§ó¬¡ÅD¦a¹B¥Î¤¬°Ê°Q½×¡B¬ã¨sªº¥æ¬y¤è¦¡¨Ó¶Ç±Â·s§Þ³N¡AÂÇ¥H´£°ª¾Ç¥Í§Þ³Nªº¼Wªø¡C°ò¥»¤W¡A·¨¥ý¥Á»{¬°¾Ç¥Íªá¿ú¤W½Ò¡AÁ¿®vªº±M·~¯à¤O©Mªí¹F¯à¤O´N­nµ¹¤©³Ì¦nªº±M·~»²¾É¡A½Ò­n¤W¦n¡A´N­n¥Î³Ì¾A¦X­Ó§Oªº¤è¦¡¶Ç±Â¡A¦]¦¹­±¹ï¨C¤@¯Z¤l§Ì§L¥L±Ä¥Îªº±Ð¾ÇºA«×³£¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦b¥L©Ò¤Î½d³ò¤º¥²©wºÜºÉ©Ò¯àÀ°§U¤£¦Pµ{«×ªº¾Ç¥Í¿Ä·|³e³q¡C
 
¤£¹L²¦³º±Ð¾Ç©Ò°µªº¥u¬O»²§U¤u§@¡A¤@¤ÁÁÙ¬O±o¾a¾Ç¥ÍªÖ§V¤O°t¦X¹ê°µ¤~¨ã¥\®Ä¡A©Ò¥H¦b±Ð¾Ç³d¥ô·PªºÅX¨Ï¤U¡A·¨¥ý¥Á¤Ï¦Ó®É±`¼~¤ßÊÝÊݾǭû¬O§_¨ã³Æ¹ê»Ú¹B¥Îªº§Þ¯à¡A¡u¥L¥i¯à¤µ¤Ñ¾Ç·|¤F¾Þ§@¡B¾Ç·|¤F»yªk¡B©Ò¦³ªºµ{¦¡½X³£ª¾¹D¤F¡A¦ý°¾°¾«ä·Q¤£·|Åܳq¡A¤£¾å±o¥i¥HÀ³¥Î¦b­þùØ¡H©Ò¥H¡A¨C¦¸¤W½Ò§Ú¤@©w·|§â¨C¤@¬ì¥Øªº¥D¶bºë¯«Åã²{¥X¨Ó¡A¥HSQL Sever¸ê®Æ­ÜÀx¬°¨Ò¡A¬°¦ó·|¥Î¨ì¸ê®Æ­ÜÀx¡H¤ñ¦p»¡¡A§Ú¤µ¤Ñ­n¬dA¤½¥q¬Y¦ì­û¤u¦b¤T¤ëªº¾P°â¦¨ÁZ¬O¦h¤Ö¡H´N¥²¶·¥Î¨ì¸ê®Æ­ÜÀx¬d¾\¡A¦p¦ó¥h¬d¾\¡K¡K¡A¤@¥¹Åý¥L­Ì´x´¤¤j¤¸¯Àªººë¯««á¡A¥L­Ì«K¥i«Ü§Ö¦a¾Ç·|¾Þ§@¡A¤F¸Ñ¤é±`¥Í¬¡¥iÅܳq¹B¥Îªº½d³ò¡AÂǦ¹¥h©µ¦ù°µ¥X§ó¦h¤£¦Pªº¹Á¸Õ¥i¯à¡C¡v
 
¤@¥bÁ¿®v¡A¤@¥bµ{¦¡³]­p¡A¥æ¤e¸É¥R¯à¶q
ªì½ñ¤J­¯¥Íªº±Ð¾Ç»â°ì¡A¥H«e¤uµ{®v­I´º©Ò²Ö¿nªºÂ×´I¹ê¾Ô¸gÅç¡A³o®É¥¿¦nµo´§§@¥Î¡A¤j¦³§U¯q¦aÀ°§U¥L¬¡¥Î¦b¤¬°Ê±Ð¾Çªº¹ê¨Òªí¹F¤W¡C¦Ó¥B¤]¦]¬°§Þ³N¹ê»Ú·|µo¥Íªº°ÝÃD¨ä¹ê¤j¦P¤p²§¡A©Ò¥H¥LÁÙ¥i±qÃä±ÐÃä¾Çªº¹Lµ{¤¤¡A§â¾Ç¥Í¤é±`¤u§@©Ò¸I¨ìªº°ÝÃDÅܦ¨¦Û¤v§l¦¬¹ê°È¸gÅ窺¥t¤@¦³¥Î³~®|¡A¸g¥Ñ¥»¨­±M·~­I´ºªºªýÄZ®ø¤Æ«á¦AÁÙ­ìµ¹¾Ç¥Í¡A¹F¨ì±Ð¾Ç¬Ûªøªº³Ì¨Î®ÄªG¡C
 
¤£¹L¡A­n¦¨¬°¤@¦ì³Ì¦nªºÁ¿®v¡A·¨¥ý¥Áª¾¹D³o¼Ëªº¾Ç²ßÁÙ¤£°÷¡A³Ì»Ý­nªºÁÙ¬O¿Ë¨­¹ê¨Òªº»²§U¡A©Ò¥H¥L´Á³\¦Û¤v±Ð¾Ç¤u§@¨ì¤@¬q®É¶¡«á¡A¤@©w­n¦A­«¬Bµ{¦¡³]­pªº¤u§@¦A¦¸¥R¹q¡C¡uµ{¦¡§Þ³N¤£Â_¦b§ïÅÜ¡A¦pªG¨S¦³­«·s§ë¤J¶}µo±M®×ªº¸gÅç¡A±Â½Òªº®×¨Ò¥²©w¬\ºÜ¡A²æÂ÷®É¶Õ¡C§Ú§Æ±æ¯à¤@¬q®É¶¡±M¤ß±Â½Ò¾Ç·s§Þ³N¡A¤@¬q®É¶¡¼¶¼gµ{¦¡¹ê°ÈÀ³¥Î¡A¬Û»²¬Û¦¨¦a¥æ¤e§l¦¬¸ê°T¡A¬O§Ú»{¬°³Ì¦nªº¾Ç²ß¤è¦¡¡C¡v¥L»{¬°¡A·íÁ¿®v¤£¥i¯à¥Ã»·ªø®É¶¡°¾©ó³Ì·s§Þ³N»â°ìªºÆp¬ã¡A¥²¶·¨C¹j¤@¬q®É¶¡´N¸ó¥X¨Ó½ü´À¤@ºØ§l¦¬ª¾ÃѪº¤è¦¡¡A¥R¹ê³Ì·sª¾ÃÑ©M¹ê°È¸gÅç¨âªÌ¶¡ªº¤£¨¬¤§³B¡A¤¬¬Û¥­¿Å¡C¤]¥u¦³§Q¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡¦A´«¦^¨ìÁ¿®v¨¤¦â®É¡A¤~¯à¦b¬ã¨s·s§Þ³Nªº¦P®É¡A¤S¯à­«·s¥Hµ{¦¡¤H­ûªº¤ßºA·Ç³Æ±Â½Ò¤º®e¡A§â¼¶¼gµ{¦¡ªº½d¨Ò¹B¥Î¦b¤W½Ò¤¤¡A§ó¶Kªñ¾Ç¥Í¯u¹êªº»Ý¨D¡C
 
µÛ§@ªº¶Ê¥Í¬O¦¨´N·Pªº³Ì¤j¨Ó·½
±q¥h¦~¤­¤ë°_¡A·¨¥ý¥Á¤£©w´Á¦b¡uPC2000¡vªºÂø»x±MÄæ¤WµoªíASP¬ÛÃö§Þ³N¤å³¹¡AÂÇ¥H¿i½m§Þ³N¤å¦rªºªí¹F¥\¤O¡A¦Ó³o¦ü¥G¬O¬°¥L±N¨Ó¥X®Ñªº¤ßÄ@´£¦­°µ¦n·x¨­°Ê§@¡C²×©ó¡A¡u¹ê¾Ô Pocket PC µ{¦¡³]­p¡v¤@®Ñªº¥Xª©¡A±aµ¹¤F·¨¥ý¥Á¤@­Ó³Ì¤jªº¦¨´Nº¡¨¬¡C
 
·¨¥ý¥Á»¡¨º®É¹ïPocket PC§Þ³NÆ[¹î³\¤[¡A¬Ý¨ìPocket PCªº¬¡¤O»P¼ç¤O¡A«K©M´X¦ì¦³§Ó¤@¦PªºªB¤Í¡A¥H¤£¥i¿ù¹Lªº°Ó¾÷»¡ªA¤F¥Xª©°Ó¥X®Ñ¡A¨S·Q¨ì¤~­è¸ó¥X¦¨¥\ªº²Ä¤@¨B¡A¼g®Ñªº¨¯­W¹Lµ{³ºÅýªB¤Í¤@¤@¥´¤F°h°ó¹ª¡C¬°¤F¥Xª©°Óªº¨M©w¡A¤]¬°¤FÅý§Þ³N·sª¾´²¼½¥X¥h¡A·¨¥ý¥Á½Ò¾l¼õ©]»°¤u¡A¯Ó®É¶O¤Oªº°í«ù¡AÁ`ºâÅý¡u¹ê¾Ô Pocket PC µ{¦¡³]­p¡v±o¥H°Ý¥@¡C«Ü¼y©¯ªº¬O¡A³o¥»¥Ø«e¥«­±¤W°ß¤@ªº¤¤¤åPocket PC¡A¨ä«G²´ªº¾P°â¦¨ÁZ¤]¨SÅý¥Lªº¨¯­W¥Õ¶O¡A°£¤F¸g¾ú¤W¤S¦h¤F­Ó§@®aÀY»Î¥~¡A±Ð¾Ç¤Wªº¼vÅT¤×¨ä¬O¦¨´Nªº¨Ó·½¡A¡uÁ¿®v¤u§@´N¬O­n¦h¤è­±ºÉ¶q¥R¹ê¦Û¤v¡A¦b§Þ³N¹ê¤O¡B¤f»yªí¹F¡B¬ã°Q·|µoªí¥H¥~¡A¤å¦r³¯­z¯à¤O¤]¬OÁ¿®v¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¥÷¡A¼g®Ñªº¦¨¥\³Ì¯à¥Nªí¤@¦ìÁ¿®vªº¦¨´N¡A®Ñ½æªº¦n¡Aª¾¦W«×¸òµÛ´£¤É¡A¯à¥Î¦Û¤vªº¥«³õµÛ§@¿Ë¦Û±Ð±Â¾Ç¥Í¡A¬Û¹ï¤]Åý¤W½Òªº¤º®e¼W¥[Åv«Â©Ê¡AÅý¾Ç¥Í§ó¥[«HªA¡I¡v
 
®I­º¸ê°T¤u§@¡A¼Ö¦b¨ä¤¤
¨ì©³­n«ç¼Ë¤~¯à¦b¸ê°T¦æ·~¦p³½±o¤ô©O¡H·¨¥ý¥Á¥H¹L¨Ó¤Hªº¨­¥÷«ØÄ³¡A¥H±q¨Æ¸ê°T¤u§@¨ÓÁ¿¡A¥²­nªº­W¤uÁÙ¬O­n°µ¡A±q§C¶¥¤uµ{®v¶}©l¬°¦Û¤vºCºC¥´¦n°ò¦¡A¤£Â_ºë¶i¡A¦p¦¹§Y¨Ï¥¼¨Ó·QÂà´«·~°È©Î¨ä¥L»â°ì¡A¥H«e¼gµ{¦¡ªº¸gÅç¤]¥i¬£¤W¥Î³õ¡C¤£¹L¡A¹ï©ó­è·Q­n§ë¤Jªº¤H¡A¥L¤£§Ñ¦Õ´£­±©R¦a´£¿ôµÛ¡A¤d¸U¤£­n¤@¨ý¥H¬°¸ê°T¦æ·~¦³«e´º¡A´N¤@ºÛºÆ¦a¤]·Q¨Ó¤À¤@ªMü¡A¥u¬Ý¤¤²´«eªºª«½è¾y¤O¦Ó§ë¤J¡A®Ú¥»¬O­Ó¥»¥½­Ë¸mªº¿ù»~¥XµoÂI¡A¡u¦]¬°¸ê°T¬O­Ó«æ³tÅܤƪº¦æ·~¡A¦pªG¤£¯à©Ó¨ü¤¤¶¡ªº¼@¯PÅܤơA¿ð¦­ÁÙ¬O·|Â÷¶}¸ê°T¬É¡C¡v
 
¥H¥L¦Û¤vªº¸gÅç¨Ó»¡¡A¥H«e¼gµ{¦¡¨¯­Wªº®É­Ô¡A°ß¤@¤ä¼µªº¬O¹ï¸ê°T¤ß¦sªº¤@¥÷¿³½ì¡A°ª¿³¼gµ{¦¡¤£¬O¦]¬°¤¤¶¡ªº¹Lµ{¡A¦Ó¬O«Ü³ßÅw¥H¨Ï¥ÎªÌ»Ý¨Dªº¨¤«×¥Xµo¡A³Ì«á©Ò±o¨ì¤j®a³£Ä±±o¦n¥ÎªºªÖ©w¡C¦]¦¹¡A±q¨Æ¸ê°T¦æ·~ªº°ò¥»±ø¥ó¡A¥L°í©w¦a»¡¡AªÖ±q§C¶¥¤uµ{®v¾ú½m¨Ó¥´¦n°ò¥»¥\¤Ò¥H¥~¡A¦³¿³½ì³Ì­«­n¡A°µ¤@¶µ¦Û¤v§Ö¼Ö¡B¦³µo®i¡A¯à¼Ö¦b¨ä¤¤ªº¤u§@¡A»·¤ñÁÈ¿ú¥æ®t¨Óªº­«­n¡I¦ÛºÙ¤£ºÞ¬Oµ{¦¡³]­p¡A§í©Î¸ê°T±Â½Ò³£¬O©ê«ù¡u¦Û®T®T¤H¡vºA«×ªº·¨¥ý¥Á¡A¬Û«H¥u­n¦³¿³½ì¡A¼Ö¦b¤u§@¡A´N¤@©w·|¦³¦¨´N¡I
 
±Ä³X¼¶½Z¡G«í¶h¸ê°T ³¯¨q¼z (Joanne)